De basis / The base

Dwerghamsters eten in het wild diverse soorten zaden, kruiden, grassen, bloemen, plantendelen, insecten en soms zelfs groenten. Een deel hiervan wordt in de hamsterburcht bewaard voor de winter.  Het dieet van onze dwerghamster is niet anders dan dat van de wilde dwerghamster. Strooi het voer rond in het verblijf, op die manier stimuleer je het foerageergedrag van je dwerghamster.

In the wild, dwarf hamsters eat various kinds of seeds, herbs, grasses, flowers, plant parts, insects and sometimes even vegetables. Part of this is kept in the hamster burrow for the winter. The diet of our dwarf hamster is no different from that of the wild dwarf hamster. Scatter the food around the enclosure to stimulate the foraging behavior of your dwarf hamster.

Zaden / Seeds

Het voer voor dwerghamsters bestaat vooral uit graszaden, gierst en oliehoudende zaden.  

• Graszaden zijn zaden van allerlei soorten grassen en kunnen tot 35% deel uit maken van het voer. 
• Gierst of ook wel millet genoemd zijn 30-40 % onderdeel van het voer voorbeelden hiervan zijn Japanse gierst, gele gierst, amaranth,         boekweit en dari (milocorn).
• Wilde zaden zijn ongeveer 20 tot 30% onderdeel van het voer voorbeelden hiervan zijn Wilde zaden zijn mariadistel, klaverzaad, peterselie.
• Oliehoudende zaden zijn ongeveer 30 % onderdeel van het voer voorbeelden hiervan zijn lijnzaad, chia zaad, sesamzaad, nigerzaad.

The food for dwarf hamsters mainly consists of grass seeds, millet and oilseeds.

• Grass seeds are seeds of all kinds of grasses and can make up to 35% of the feed.
• Millet or also called millet are 30-40% part of the feed, examples of this are Japanese millet, yellow millet, amaranth, buckwheat and dari (milocorn).
• Wild seeds are about 20 to 30% part of the feed examples of this are Wild seeds are milk thistle, clover seed, parsley.
• Oilseeds are about 30% part of the feed, examples are linseed, chia seed, sesame seed, niger seed.

Kruiden, bloemen en bladeren / Herbs, flowers and leaves

Het voer moet ook een diversiteit aan gedroogde kruiden en bloemen bevatten. De ene hamster is de andere niet dus zal niet elke hamster eten wat de ander wel doet. Dat is helemaal niet erg. Zolang het aanbod gevarieerd is, zal je hamster eten wat hij nodig heeft. Voorbeelden wat je kan aanbieden zijn weegbree, paardenbloemblad, hazelnootbladeren, citroenmelisse, aardbeienblad, dille, peterselie, goudsbloem, korenbloem, frambozenblad, brandnetel, en kamille. 

The food should also contain a variety of dried herbs and flowers. One hamster is not the other, so not every hamster will eat what the other does. That's not bad at all. As long as the supply is varied, your hamster will eat what it needs. Examples you can offer are plantain, dandelion leaf, hazelnut leaves, lemon balm, strawberry leaf, dill, parsley, marigold, cornflower, raspberry leaf, nettle, and chamomile.

Noten en pitten / Nuts and kernels

Noten en pitten zijn erg vet en mogen daarom af en toe gevoerd worden. Een paar keer per week verschillende noten en pitten voeren is voldoende voorbeelden hiervan zijn walnoten, hazelnoten, pompoenpitten, pinda's, zonnebloempitten. 

Nuts and kernels are very fat and can therefore be fed occasionally. Feeding different nuts and seeds a few times a week is sufficient examples of this are walnuts, hazelnuts, pumpkin seeds, peanuts, sunflower seeds.

Dierlijke eiwitten / Animal proteins

Dwerghamsters zijn geen strikte vegetariërs, ze eten zo nu en dan een insect. Insecten zijn een bron van eiwit voorbeelden hiervan zijn meelwormen,  gammarus en sprinkhanen.

Dwarf hamsters are not strict vegetarians, they eat an insect every now and then. Insects are a source of protein, examples of which are mealworms,  gammarus and locusts.

Groenten en fruit / Fruits and vegetables

Dwerghamsters eten van nature weinig tot geen groenten. Het voeren van gedroogde groenten wordt alleen gedaan als snack voorbeelden hiervan zijn broccoli, komkommer en pastinaak. Gedroogd fruit zou ik zeker niet aanraden. Deze bevatten erg veel suiker. Dit is geen onderdeel van hun dieet in de natuur dus is hun maag en darm stelsel niet op gebouwd.

Dwarf hamsters naturally eat little to no vegetables. Feeding dried vegetables is only done as a snack examples of which are broccoli, cucumber and parsnip. I would definitely not recommend dried fruit. These contain a lot of sugar. This is not part of their diet in nature so their stomach and intestinal system is not built for it.

Oogst / Harvest

Door gedroogde planten aan te bieden, ontstaan er een grotere variatie aan voedsel en krijgt je dwerghamster de mogelijkheid om te foerageren. Steek de gedroogde plantjes tussen de bodembedekking, zodat ze wat omhoog steken dit geeft ook een mooie natuurlijke uitstraling van je verblijf en je hamster kan actief ermee bezig gaan. Dit is een mooie bezigheid voor jouw huisdier.

Offering dried plants creates a greater variety of food and gives your dwarf hamster the opportunity to forage. Stick the dried plants between the bedding so that they stick up a bit. This also gives your enclosure a nice natural look and your hamster can actively use it. This is a great activity for your pet.